Support multilingue d’un site et thème WP

Depuis mes débuts sur le web (en 1996) j’essaye de maintenir mes sites ou blogs en deux langues (ajout d’une version anglaise pour le public non francophone). Lors du choix de WordPress comme moteur de blog cela m’a posé quelques problèmes, ce dernier n’offrant pas de support multilingue en standard et en trouvant pas de plugin me satisfaisant. Ma première solution pour contourner ce problème a été d’installer deux blogs (un par langue) et d’ajouter un lien entre les articles directement dans le thème. Cette solution m’obligeait à traduire tous mes postes rapidement et surtout de conserver le même ID entre les versions française et anglaise du blog.

Lors de mon passage tardif à la version 2.8 (à partir de la 2.3) j’ai modifier ce comportement pour me simplifier la gestion du blog en créant un petit plugin. Ce dernier me libérant de la contrainte du même ID qui est non gérable à partir de la 2.6 si on laisse le suivi des versions activé.
(Lire la suite…)

Topsy : rechercher dans les Tweets

Encore du nouveau dans le vaste monde du Web et des Réseaux Sociaux.

Topsy.com : Est une nouveau moteur de recherche qui a la particularité d’effectuer ses recherches directement dans les « tweets » (ps : je rappelle qu’un tweet est un petit message d’information que l’on diffuse via le site Twitter). Je pense que cette recherche s’effectue également dans les pages tweettées (certain résultats ont comme source « from the page »)



Tospy permet comme tous les moteurs de recherches de lancer sa requête sur un mot clef (par exemple loppsi ou hadopi ) mais vous pouvez également rechercher directement les tweets d’un auteur particulier from:pressecitron ou les tweets faisant références à un site particulier site:korben.info.

Cela est très utile pour connaitre le buzz que fait une actualité (hadopi) ou la réputation d’un auteur ou d’un site.



J’ajouterai en conclusion que cet excellent outil nous informe par trackback (récapitulatif) des tweets écrits sur une news (c’est cela qui m’a fait découvrir Topsy). Il ne me reste donc plus qu’a me mettre à twitter…

Je regrette seulement de ne pas pouvoir transformer le résultat d’un requête en flux rss pour suivre directement certaines recherches dans mon agrégateur favori.

Dans le même style il existe également les moteurs ou sites suivants (mais actuellement moins efficace que topsy)

twazzup.com

tweetscan.com

tweetag.com

Le projet

Dernièrement j’ai recherché un éditeur de formulaires en mode WEB. De manière logique je suis parti à la recherche de cela sur le web, pensant que de nombreux projets devaient traiter ce problème (je n’aime pas développer quelque chose si cela existe déjà). Après différents tests et je suis venu à la conclusion que cela n’existait pas (ou que c’est vraiment très mal référencé…).
J’ai donc profité de mes vacances pour réaliser ce « petit » projet.

(Lire la suite…)